Dossière en toblerone ?

Bonjour,
je me pose des questions sur la forme de la carapace de mes tortues d'hermann, est ce que j'ai raison de m'en inquiéter ? ou au fur et à mesure du temps la carapace deviendra en coupole ?
Après quelques recherches, j'ai remarqué une pathologie qui y ressemble, cela peut être la maladie de l’osteodystrophie hypertrophique appelée plus communément "dossière en toblerone" ?

voici quelques photos :

tortue n°1




tortue n°2

J'ai une tortue pareille alors qu' elle a toujours vécu dehors et hiberné. Dans mon cas, la maintenance n'est pas en cause. La tienne nn'est pas beaucoup tobleronnée et si la maintenance est bonne, cela n'empirera pas.

Ce n'est pas encore trop marqué, et cela donne l'impression que cela s'est surtout passé quand ils étaient plus jeunes. Peut-être trop nourris, environnement trop sec, dans tous les cas avec une maintenance en extérieur et une alimentation naturelle cela n'empirera pas, voire s'atténuera légèrement avec l'usure normale de la carapace.

merci pour vos réponses ethioco et mama
Effectivement elles vivent en extérieur et hibernent parfaitement, cela me rassure.