Effectivement c'est étrange... et pas bien rassurant pour nos chères tortues si elles sont encore ainsi prélevées!
Cela dit, beaucoup de magasins de reptiles sont de gros importateurs et entre reptiles et invertébrés il y a encore beaucoup de captures sauvages... bénéficient-ils de "quotas", s'arrangent-ils avec un gouvernement sur place souvent corrompu... bien difficile à dire. Il faudrait demander, rien que R****farm par chez nous qui sur sa liste d'animaux proposés à la vente a plein d'animaux WC (wild capture)...
Malgré la législation je pense qu'il y aura toujours moyen de passer entre les mailles des filets pour l'appât du gain...
Ou alors cette personne confond les fermes d'élevages sur place. Il se peut aussi que dans ces productions certains reproducteurs sauvages soient après revendus dans le lot.