Quelle espece et quels besoins ?

Pour moi ce sont deux petites Trachemys scripta scripta, BK a fait une fiche sur cette espèce, tu peux peut être la donner à lire à ton amie?

http://tortues-du-monde.forumactif.com/t853-les-trachemydes-tortue-dite-de-floride-trachemys-scripta-ssp

Il leur faut des UV, c'est indispensable pour leur croissance, le mieux c'est d'acheter une lampe qui diffuse UV et chaleur qu'elle pourra placer au dessus de leur plage.

Attention aux aquariums placés contre les vitres, la chaleur du soleil se concentre et fait facilement gagner à la température de l'eau beaucoup de degrés. Et en hiver cela refroidit l'aquarium. Donc à déconseiller. De plus cela favorise l'apparition d'algues sur les vitres de l'aquarium.

Pour la nourriture les crevettes séchées sont très mauvaises, il faudra donc qu'elle change rapidement d'alimentation pour ces deux petites, tu as si jamais encore un lien qui pourrait lui être utile ici:

http://tortues-du-monde.forumactif.com/t1080-alimentation-des-tortues-aquatiques

Pour le produit sur la carapace je pense que c'est superflu, comme beaucoup de produits vendus en animalerie c'est plus pour nous "gruger" que pour rendre service à nos tortues...

Merci en tout cas à toi de faire les démarches pour se renseigner concernant ses tortues.
Elle devra revoir pas mal de choses mais pour ses tortues c'est vital

Oui tu peux sans soucis lui copier ces liens et les envoyer par mail, elle pourra les lire et même s'inscrire si elle veut participer et poser des questions sans passer par ton intermédiaire