Mycose ou blessure ?

Bonjour, une amie vient de s'apercevoir que sa tortue a une lésion sur la carapace (au-dessus de l patte arrière droite). L'écaille est partie, et c'est du gris-beige clair qu'on voit en dessous.

Le véto (non spé) ne sait pas ce que c'est, mais ne pense pas que ce soit une mycose. Il a tout de même prescrit :
- IMAVERAL (dilué à 1 volume d'Imaveral pour 5 volumes d'eau) deux fois par semaine,
- et FORUDINE tous les jours (je crois que c'est un antibiotique).

A noter qu'elle a une autre tortue qui a été traitée l'an dernier pour une mycose avérée par un véto NAC. Mais l'an dernier cette jeune tortue n'avait rien, et cette lésion est arrivée tout récemment.

La coproscopie est négative (tortues vermifugées en fin d'été dernier).

Voici la photo de la lésion :



Une éventuelle mycose est-elle contagieuse ? Faut-il isoler les autres, ou bien les traiter aussi ?

bonsoir, rien de bien méchant à ce stade !
dis à ton amie de passer de la bétadine jaune sur la lésion, laisser secher puis ensuite alterner les 2 pommades (genre l'une le matin, l'autre le soir).

Laisser la tortue dans son parc avec les autres, il ne faut pas trop la chambouler et les autres ne risquent rien. Juste vérifier que la nuit elle ne s'enterre pas dans de la terre trop humide pour ne pas retarder la cicatrisation.

Merci, Adriendu25, Précision : l'Imaveral prescrit n'est pas une pommade, mais une lotion à diluer.

J'ai trouvé un conseil de pharmacien sur le Net (mais pour une tortue d'eau), vous en pensez quoi ?

Pertes d’écailles sur la carapace d’une tortue
PARASITES EXTERNES
Conseil
Animaux de compagnie
Les propriétaires de tortues d’eau sont parfois confrontés à des pertes d’écailles de la carapace. Il s’agit souvent de mycose.
Si vous êtes consultés à propos d’une tortue d’eau qui présente une perte d’écailles sur la carapace et qui porte aussi une plaque blanchâtre, vous devez suspecter la présence d’un champignon. Une infection à Candida Albicans ou à Fusarium est hautement probable, même si elle doit, bien sûr, être confirmée par le laboratoire ou par un praticien habitué à ce type de pathologies. Les traitements efficaces existent. Un traitement par voie générale à base de kétoconazole (Ketofongol 50), à la dose de 20 mg/kg/jour pendant 5 jours, accompagné d’un traitement local avec de la Bétadine (Vétédine en produit vétérinaire) ainsi qu’un antifongique en lotion (type Imaveral) ou en gel comme le Daktarin donneront satisfaction. En pratique, il faut appliquer le traitement local sur la tortue sortie de son bassin, la laisser à l’extérieur...

http://www.lemoniteurdespharmacies.fr/revues/pharmavet/article/n-150/pertes-d-ecailles-sur-la-carapace-d-une-tortue.html

L'évolution d'une mycose chez une terrestre n'est pas la même que chez une aquatique. C'est bien plus simple à traiter une terrestre !
Un antifongique par voie générale ca me semble un peu exagéré si il n'y a qu'une mycose superficielle sans atteinte systémique.